Polaroids

Campeonato Nacional de Natación Master 2007

Faltan 7 días...

Solo faltan 7 días para un nuevo Campeonato y los nervios retornan de manera abrumadora.

El año pasado me tocó nadar por 1º vez en mi vida en un Campeonato Nacional y fue en la pileta olímpica del EMDER en Mar del Plata. En ese momento, el simple echo de ingresar al natatorio fue motivo de una inmensa emoción. La emoción de nadar y competir en una pileta creada para un Juego Panamericano.

En aquella ocasión, con solo pararme delante del cubo de partida y ver mi nombre en el tablero fue algo maravilloso que me hizo sentir una nadadora de primer nivel ("parecemos re-grosos" nos decíamos entre nosotros - y obvio que no lo soy...)

Este año se suma un nuevo desafío y es ingresar, con la malla puesta, a la pileta del CENARD (Centro Entrenamiento Nacional Alto Rendimiento Deportivo)

La primera vez que entré en el CENARD fue para ver una de las fechas de los Odesur (Juegos Sudamericanos 2006) y quedé maravillada con el lugar y con los nadadores "más grosos" que desfilaban por las instalaciones. Fui un par de veces más y pude ver a los mejores nadadores de Argentina poniendo lo mejor de sí mismos en cada prueba.

Y ahora me toca a mí...

No va a ser fácil poder dejar los nervios, la ansiedad y las emociones afuera. No va a ser fácil no sentirme chiquitita (algo así como una hormiguita) al lado de lo que significa para mí ese natatorio y al lado de la cantidad de nadadores que van a concurrir. No va a ser fácil tampoco, resistir el paso de las horas durante los 4 días de Campeonato. Pero a pesar de todo esto, sé que nuevamente va a ser una experiencia maravillosa.

Maravillosa en lo personal, porque implica un nuevo desafío a mis propios límites.

Maravillosa en lo grupal, porque poder compartir un evento semejante con mis compañeros de Marea Roja es algo indescriptible ... (y muy divertido)

Maravillosa en general, porque siempre es un reencuentro con amigos de otros rumbos y además se conoce gente nueva...

Maravillosa, porque demuestra que nuestra pasión por el agua va más allá de las quejas o incomodidades y nos hace disfrutar de una experiencia maravillosa (valga la redundancia...)

No Rain - Blind Melon

Un adelanto de Primavera entre tanta lluvia...
Un cielo azul que se asoma sobre la oscuridad de los paraguas, las veredas de Corrientes se convierten en un campo lleno de abejitas, las bocinas siguen el ritmo de Blind Melon y yo comienzo a zapatear entre los charcos. No llueve.
No llueve. Aunque diluvie...
"Sabes que me gustaría mantener mis mejillas secas el día de hoy"

Una letra que lo dice todo...
but it's not sane, It's not sane

No Rain

All I can say is that my life is pretty plain
I like watchin' the puddles gather rain
And all I can do is just pour some tea for two
and speak my point of view
But it's not sane, It's not sane

I just want some one to say to me
I'll always be there when you wake
Ya know I'd like to keep my cheeks dry today
So stay with me and I'll have it made

And I don't understand why I sleep all day
And I start to complain that there's no rain
And all I can do is read a book to stay awake
And it rips my life away, but it's a great escape
escape...escape...escape...
All I can say is that my life is pretty plain
ya don't like my point of view
ya think I'm insane
Its not sane...it's not sane.

Blind Melon - 1993

(No llueve)
Todo lo que puedo decir es que mi vida es
muy simple
Me gusta mirar los charcos juntar la lluvia
Y todo lo que puedo hacer solo es servir
algo de te para dos
Y dar mi punto de vista pero no es sano,
no es sano

Solo quiero a alguien que me diga
Siempre voy a estar ahí cuando despiertes
Sabes que me gustaría mantener mis mejillas secas el día de hoy
Asi que quédate conmigo para poder hacerlo

Y no entiendo porque duermo todo el día
Y empiezo a quejarme porque no llueve
Y todo lo que puedo hacer es leer un libro para estar despierto
Eso raspa mi vida sin cesar pero es un gran escape...escape...escape

Todo lo que puedo decir es que mi vida es
muy simple
No te gusta mi punto de vista
Piensas que soy un demente
Eso no es sano…eso no es sano
Solo quiero a alguien que me diga
Siempre voy a estar ahí cuando despiertes
Sabes me gustaría mantener secas mis mejillas el día de hoy
Quédate conmigo para poder hacerlo
Poder hacerlo
Poder hacerlo

Nightswimming

Nightswimming deserves a quiet night.
The photograph on the dashboard,
taken years ago,
Turned around backwards
so the windshield shows.
Every streetlight reveals
the picture in reverse.
Still, it’s so much clearer.
I forgot my shirt at the water’s edge.
The moon is low tonight.
Nightswimming deserves a quiet night.
I’m not sure all these people understand.
It’s not like years ago,
The fear of getting caught,
Of recklessness and water.
They cannot see me naked.
These things, they go away,
Replaced by everyday.
Nightswimming, remembering that night.
September’s coming soon.
I’m pining for the moon.
And what if there were two
Side by side in orbit
Around the fairest sun?
That bright, tight forever drum
Could not describe nightswimming.
You, I thought I knew you.
You I cannot judge.
You, I thought you knew me,
this one laughing quietly
underneath my breath.
Nightswimming.
The photograph reflects,
Every streetlight a reminder.
Nightswimming deserves a quiet night,
deserves a quiet night.

R.E.M. - Automatic for the people -1992

Nadar de noche merece una noche silenciosa. La fotografía en el salpicadero, tomada años atrás, me lleva de vuelta a los paisajes del parabrisas. Cada poste de luz revela la foto al reverso. Aun así, es mas clara. Olvide mi camisa en la orilla. La luna esta baja esta noche.
Nadar de noche merece una noche silenciosa. No estoy seguro de que toda esta gente lo entienda. No es como hace años, el miedo de ser atrapado, del temerario y del agua. No pueden verme desnudo. Estas cosas, desaparecen, reemplazadas a diario.
Nadando de noche, recordando esa noche.
Septiembre se aproxima. Echo de menos a la luna. ¿Y qué si hubiera dos, de lado a lado en órbita alrededor del rubio sol? Ese brillo, golpeando fuerte eternamente no puede describir el nadar de noche. A ti, creí conocerte. A ti no te puedo juzgar. Tu, pensé que me conocías. Esta silenciosa risa bajo mi respiración.
Nadando de noche. La fotografía refleja, cada poste de luz es un recordatorio. Nadar de noche merece una noche silenciosa, merece una noche silenciosa.