Pain lies on the riverside (again)

En los inicios de este blog publique esta letra del grupo Live como parte de una sección que intentaba recopilar temas de rock que hablaran sobre el agua o la natación: "Rock on the water"
Hoy la vuelvo a publicar dedica a un amigo, a quien espero que le llegue EL mensaje...

I have never taken life
Yet I have often paid the price
And you, you are a victim of this age
And the guilt that hangs around your neck
Has got me locked up in a cage
You've got to learn to live until no end
But first you must learn to swim
All over again
Because...
Pain lies on the riverside
And pain will never say goodbye
Pain lies on the riverside
So put your feet in the water
Put your head in the water
Put your soul in the water
And join me for a swim tonight
I have forever, always tried
To stay clean and constantly baptized
I am aware that the river's banks are dry
And to wait for a flood
Is to wait for life
I've got to learn to live until no end
But first I must learn to swim all
Over again
Because...
Pain lies on the riverside…

LIVE (Mental Jewelry)

El dolor esta en la orilla del río
Nunca he tomado la vida
Aunque ya he pagado el precio
Y vos, vos sos víctima de este tiempo
Y la culpa que cuelga de tu cuello
Me tiene encerrado en una jaula
Tenés que aprender a vivir sin un final
Pero primero tenés que aprender a nadar
Otra vez
Porque
El dolor esta en la orilla del río
Y el dolor nunca se va
El dolor esta en la orilla del río
Así que poné tus pies en el agua
Poné tu cabeza en el agua
Poné tu alma en el agua
Y acompañame a nadar esta noche
Siempre he tratado
De permanecer limpio
Y constantemente bautizado
Sé que los bancos del río están secos
Y que esperar la marea
Es esperar por vida
Tengo que aprender a vivir sin un final
Pero primero tengo que aprender a nadar
Otra vez
Porque
El dolor esta en la orilla del río